Vor dem Wudu'

الذكر قبل الوضوء

بسم الله

Im Namen Allahs

Nach dem Wudu'

الذكر بعد الفراغ من الوضوء

أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، وأشهد أن محمداً عبده ورسوله.

Ich bezeuge, dass es keinen Gott ausser Allah gibt, alleine und ohne Teilhaber, und dass Mohammad Sein Prophet und Diener ist.

_____________________

وزاد الترمذي بعد ذكر الشهادتين : اللهم اجعلني من التوابين واجعلني من المتطهرين.

Tirmidhi fügt danach hinzu:

O Allah, mach mich von den Reumütigen und von denen, die sich rein halten.

سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك.

Gepriesen seiest Du, o Allah, und gedankt sei Dir. Ich bezeuge, dass es keinen Gott ausser Dir gibt. Ich bitte Dich um Vergebung und kehre reuend zu Dir zurück.